Add ability of defining methods in C extension modules that can be awaited

[merwok (Éric Araujo)]

This one? Adding a C API for coroutines/awaitables