I appreciate that, and honestly I’m still trying because you do seem willing to learn and I want to give you the benefit of the doubt. But at some point, as others have said, people simply don’t have the time or energy to keep trying to extract the intent from what you’re posting. We’re all doing this in our free time, and we only have so much of that.
Also, I think you’re taking the wrong message at times. No-one’s saying you shouldn’t suggest things that might have a home on PyPI, or that you shouldn’t get involved in typing. But you need to understand what’s involved in proposals in those areas if you want to. (And maybe avoiding those areas is a reasonable choice, for now at least, if you don’t have confidence that you can put together a good proposal in those areas).
No worries, getting the tone right in messages is notoriously hard. We all get things wrong at times so having a reasonably thick skin is useful 
Oh boy, you’re talking to someone who always writes far too long posts. Working out how to get your point across without losing it in pages of text is hard. And it takes a lot of effort - some of the posts I make can take hours to compose. And they are still too long, and people miss the point I was trying to make…
The quote “Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.” is spot on here. Unfortunately, it’s incredibly hard to achieve…
Sigh. You’ve had people say “don’t edit posts” enough by now that you should already know the answer to that. No. Just don’t edit posts. I was perfectly happy that @FelixFourcolor pointed out what I’d missed, and future readers had the post to let them know if they made the same mistake as me. Editing your post just makes the whole exchange between us confusing to people reading this thread later.
I don’t see it as an excuse, and I haven’t seen any sign that @Nineteendo is asking for any concessions here. As they said, it’s just an explanation (which I certainly found helpful - I’ve tried to word my comments with it in mind).
But that’s the problem here. @Nineteendo has stated some changes they’ve made in their behaviour, but they aren’t the ones we’re asking for. I’m still giving the benefit of the doubt here and assuming misunderstanding rather than stubbornness, but it is getting harder to assume that.
Specifically, @Nineteendo - just don’t edit posts. If you can’t do that, with all the clear statements that have been made, there’s no hope of any more nuanced advice on other matters getting through to you 
It doesn’t help. Your syntax is clear. I’ve been pointed at the semantics now. It’s taken 28 messages, and way too much time, but your proposal is explained.
The problem now is that (IMO) your proposal sucks (sorry to be blunt, but I want to avoid getting stuck in further misunderstandings).
- It looks like a loop (because that’s what the
for
keyword means in every other context in Python) but it’s not - it’s a scalar expression.
- It’s new syntax whose only purpose is to provide another way of spelling an optimisation that can already be achieved in Python with an explicit for loop.
- In spite of the fact that you quote the “there should be one way” Zen, what you are actually doing is adding an extra way to do something, and your way isn’t even particularly obvious. So you’re actually violating the Zen you claim to be following.
I don’t intend to get into further debate on this proposal. It’s taken this long to understand what you were proposing, and IMO there’s little or no chance of it getting accepted. And I simply don’t have the energy to spend any more time on this proposal. The above is my opinion, so you’re free to agree or disagree with it, but you should assume that as a core developer I do have a certain level of understanding of what makes a good addition to Python.