Is it part of the plan to ask people to review old issues and close them if they are no longer relevant? This migration is an opportunity to deep clean bpo.
If we migrate an issue and nobody from the nosy list chooses to follow it on github, or even just the OP, it would be nice to know why that is.