Ideas on Twitter API results

Hello, I am working on a project that uses the tweepy code to grab tweets that contain keywords which I have in a text file /r seperated. I wrote some c# code to open and parse the file using rest sharp. What I want to do now is either expand on the tweepy code or write a new script that will simply count how many times the keyword is used and update an excel file that has the keyword list in it. I want to just updte the number value so I can use it in a charting report. Any help would be appreciated
Here is an example of what I want the output to look like. Pretty simple I think just not sure the best way to do it.

King 5
Cat 6
Home 8