Improve IDLE usability with optional ↑/↓ command history navigation

[edvilme (Eduardo Villalpando Mello)]

I think the reasoning behind this might be similar to the reasoning behind similar behavior in the REPL PyREPL: Add ctrl+up/down for multiline history retrieving - Ideas - Discussions on Python.org