Thanks for the discussion; it made me change my mind. Regarding performance, I think we can make optimisations during the alpha and beta phase, if the PR is merged and if performance optimisations are needed.
Thanks for your input, everyone; highly appreciated!
Well, the poll is now closed and it came out 17 to 4 in favour of dbm.sqlite3 being the new default. Interesting! 21 votes is a decent turnout, but not an overwhelming one; dbm is perhaps not the hottest topic
(My PR does not make dbm.sqlite3 the new default; there is plenty of time to make it so before the feature freeze, if we want it that way.)
I think that is worth considering. For the open PR, I suggest to leave it as it is, and instead focus on the feature itself; we can amend the dbm._names list in a separate one-liner PR combined with a more focused discussion.
FTR, the feature PR was merged and a follow-up PR for making dbm.sqlite3 the new default (at least for the alpha period, as suggested by @stoneleaf) is scheduled for merging.