I often wish for this too: providing a fully-featured package by default and having a “bare” extra that removes all of the extraneous stuff for installation on a HPC cluster.
Couldn’t the existing extra environment marker serve this purpose very well if its use was allowed as such:
dependencies = [
"heavy-package; extra != bare"
]
[project.optional-dependencies]
bare = [] # leave empty or put alternatives here