Speaking on behalf of Pex and Pantsbuild, we will support whatever decision is accepted, and neither seem technically infeasible.
This includes if later on, additional facilities are introduced in top of these (e.g. other metadata to treat single scripts as packages, or tool configs embedded in the toml, or replacing the dependencies with a locked set)