We don’t need to add a -E to pip for this. With my pip maintainer hat on, that’s an additional option that exists and I don’t see any strong reasoning for it so I’ll be a -1 for it.
Regarding the standardization and all, we have a better place for that conversation.