Because nox manages test environments and installs stuff into them. As such, we would be unable to use this e.g. in an offline environment like we do in Fedora (where the “fetch dependencies” and “run tests” are separate steps).
EDIT: Your example is an equivalent of using e.g. tox to run nox.