Pytest's conftest.py naming (in)compatibility with autoconf

Hmm. Well a conftest.py file is just a normal plugin, which pytest loads automatically.

Perhaps you can rename conftest.py to something else (say myfixtures.py), put it somewhere that is importable by pytest, then execute pytest -p myfixtures.