Standardize .python-version file in pyproject.toml?

There’s also other usage patterns of the .python-version file. I’ve linked one above, wherein pyenv-virtualenv expects to see a virtual environment name in that file instead of a list of Python versions.