Symbolic links in wheels

Hijacking this thread after the discussion of one implementation for PEP 660 (wheel-based editable installs) where symbolic-links are used (first mention).

In this case, the wheel is guaranteed to be intended for local (and therefore platform-specific) use, so as long as project build back-ends don’t try to put symlinks into a wheel when they’re unsupported/disabled on Windows, everything should be fine?

Some resources I’ve discovered:

For this to be useful for editable installation, I’d imaging for all versions of Python which don’t support symlinks in zips, both wheel installers and build back-ends (that support editable wheels?) will need to subclass (or patch) zipfile.Zipfile to support symlinks. This sounds like interoperability concern, where back-ends can only start using symlinks when all (supported?) wheel-installers support symlink extraction. Back-ends can’t provide symlink support to wheel-installers as they’re in a separate environment.