What is the correct interpretation of path-based PEP 508 URI_reference?

Ditto. [more-characters-to-make-discourse-happy]