I think the “Users” section could substantially benefit from a brief “How to ask questions” pinned topic, that succinctly explains the process of describing the core problem, including environment details (platform, Python version, etc), and having brief, reproducible code (when possible). It could also include links to external resources for more generalized additional information on asking questions, such as https://stackoverflow.com/help/how-to-ask. A link to the Python FAQ could also be useful.
IMO, this would be appropriate because it seems that the most common usage of the category has been users asking general Python-related questions. Of course, not everyone would take the time to read it, but even if it resulted in a slight improvement to the average quality of questions, it would make it much easier for those of us who provide assistance in there.
At the moment, there’s a substantial volume of ambiguous questions that take more effort to find the actual problem than it does to answer it. Over time as the category increases in popularity, this can result in an increasingly large number of questions going unanswered.
I’d be happy to help with writing the topic, but I wanted to see if there was any interest in doing something like this first.
/cc @steven.daprano since he spends a decent amount of time helping in there.