PEP 750: Tag Strings For Writing Domain-Specific Languages

Sure, and maybe the answer is “t-strings are not for non-capturing purposes”, and people who assume that “template” implies “non-capturing” just need to learn that it doesn’t imply that.