Working with summations?

What is the most common way of working with infinite summations (like in calculus) in python?

I think your question is too wide. What type of work?

Are you referring to infinite series? Either way, you can apply a while loop until a condition is met or by using a for loop by pre-emptively setting an upper bound on your independent variable.